Nederlandse texture gebruiken voor vertalen?

Hier kan over Trucks & Trailers gepraat worden.
Plaats reactie
dvdc15
Lid
Lid
Berichten: 8
Lid geworden op: vr 22 jan 2010, 14:52

Nederlandse texture gebruiken voor vertalen?

Bericht door dvdc15 »

Beste,

In dit (http://www.trucksimulators.nl/forum/vie ... 195&t=9128) Topic heeft ROYDEJ een duitse Truck en Trailers gekocht. Zijn oplossing was dat CIX vervolgens de nederlandse texture (language) had geupload waarna hij die waarschijnlijk heeft gebruikt om het spel te vertalen naar het Nederlands.

Mijn vraag is, hoe doet hij dat? Aangezien ik zelf German truck simulator heb (versie 1.32) en deze alleen in de duitse taal heb, ben ik ook wel benieuwd hoe ik met behulp van de nederlandse texture (die iemand mij opstuurt), het spel kan vertalen in het nederlands. Word namelijk gek van dat duits.

Gaat dit door middel van een Mod of iets dergelijks?

Alvast bedankt voor jullie antwoord!!!

Groetjes,

Dave
Gebruikersavatar
dafmaf
Lid
Lid
Berichten: 736
Lid geworden op: zo 21 jun 2009, 14:32
Locatie: In de vrachtwagen
Contacteer:

Re: Nederlandse texture gebruiken voor vertalen?

Bericht door dafmaf »

Lijkt me handig, ook voor mij want ik heb ook nog eens ETS in het Duits, dan word je echt gek
Liever 6 klapjes dan 8 plofjes
Gebruikersavatar
NLchesterNL
Lid
Lid
Berichten: 310
Lid geworden op: vr 17 jun 2011, 17:09
Locatie: Nederland

Re: Nederlandse texture gebruiken voor vertalen?

Bericht door NLchesterNL »

daar moet je de mod met lang_1033 hebben denk ik
Met Vriendelijke Groet
NLchesterNL
Afbeelding
Gebruikersavatar
Jupie
Lid
Lid
Berichten: 720
Lid geworden op: di 16 jun 2009, 12:29
Locatie: Amstelveen (Westwijk)

Re: Nederlandse texture gebruiken voor vertalen?

Bericht door Jupie »

dan krijg je alleen engels erbij. en is trouwens niet voor T&T ;) (geloof ik)
Gebruikersavatar
dafmaf
Lid
Lid
Berichten: 736
Lid geworden op: zo 21 jun 2009, 14:32
Locatie: In de vrachtwagen
Contacteer:

Re: Nederlandse texture gebruiken voor vertalen?

Bericht door dafmaf »

Nee ik geloof voor ets
Liever 6 klapjes dan 8 plofjes
friso200
Lid
Lid
Berichten: 1
Lid geworden op: ma 15 aug 2011, 11:39

Re: Nederlandse texture gebruiken voor vertalen?

Bericht door friso200 »

is dit alleen opdrachten doen ofso of kan je ook echt overal rijden???????

want anders koop ik hem niet ik had verweacht overal rijden !!!! :thumbdown:
Gebruikersavatar
jojo
Lid
Lid
Berichten: 561
Lid geworden op: zo 21 jun 2009, 15:11
Locatie: Veldhoven

Re: Nederlandse texture gebruiken voor vertalen?

Bericht door jojo »

Dit is alleen maar rangeren op 3 niveaus en dat gaat snel vervelen, het is dus niet rijden zoals in ETS of GTS, mvg jojo
Gebruikersavatar
dafmaf
Lid
Lid
Berichten: 736
Lid geworden op: zo 21 jun 2009, 14:32
Locatie: In de vrachtwagen
Contacteer:

Re: Nederlandse texture gebruiken voor vertalen?

Bericht door dafmaf »

Tenzij je een map mod heb :thumbup:
Liever 6 klapjes dan 8 plofjes
Gebruikersavatar
jojo
Lid
Lid
Berichten: 561
Lid geworden op: zo 21 jun 2009, 15:11
Locatie: Veldhoven

Re: Nederlandse texture gebruiken voor vertalen?

Bericht door jojo »

als die er al is, ik heb er in ieder geval nog niets van gehoord
Gebruikersavatar
dafmaf
Lid
Lid
Berichten: 736
Lid geworden op: zo 21 jun 2009, 14:32
Locatie: In de vrachtwagen
Contacteer:

Re: Nederlandse texture gebruiken voor vertalen?

Bericht door dafmaf »

Ik heb hem van iemand gekregen, moet alleen dan nog toestemming vragen om te verspreiden
Liever 6 klapjes dan 8 plofjes
Plaats reactie

Terug naar “Algemeen”