Vertaling faalt.

Hier kan over Trucks & Trailers gepraat worden.
Gesloten
Gebruikersavatar
roydej
Lid
Lid
Berichten: 657
Lid geworden op: ma 26 jul 2010, 20:45
Locatie: Sliedrecht (-Oost)
Contacteer:

Vertaling faalt.

Bericht door roydej »

Ik heb dus zojuist LKW-Rangier Simulator op de bus gekregen.
Start ik hem op is ie al volledig DUITS, bij optionen staat ook alleen maar 'Deutsch' --'

Kan iemand hier een mod van maken of zeggen hóe dit aan te passen valt?
Want Duits is niet echt mijn ding. --'
Tikkeltje 'fanatieke' Twitteraar, Skypenaar en SCSer, owja en zomerfan.
Gebruiker van Windows 8 Professional (+ Media Center Pack)

Broodje frikandel met mayonaise.
YOLO.
Gebruikersavatar
freakstor
Lid
Lid
Berichten: 21
Lid geworden op: ma 15 jun 2009, 11:57
Locatie: Drenthe

Re: Vertaling faalt.

Bericht door freakstor »

check de naam van het spel;)
Gebruikersavatar
roydej
Lid
Lid
Berichten: 657
Lid geworden op: ma 26 jul 2010, 20:45
Locatie: Sliedrecht (-Oost)
Contacteer:

Re: Vertaling faalt.

Bericht door roydej »

Kan zijn slimmerd. Maar SCS heeft niet voor niets ons het spel laten vertalen naar weetikwat :).
Tikkeltje 'fanatieke' Twitteraar, Skypenaar en SCSer, owja en zomerfan.
Gebruiker van Windows 8 Professional (+ Media Center Pack)

Broodje frikandel met mayonaise.
YOLO.
Gebruikersavatar
freakstor
Lid
Lid
Berichten: 21
Lid geworden op: ma 15 jun 2009, 11:57
Locatie: Drenthe

Re: Vertaling faalt.

Bericht door freakstor »

het betreft een duits spel, spellen die vanuit ons buurland komen zijn vaak alleen in de taal DUITS zelf, dat is met speelfilms ook zo ;)
Cix

Re: Vertaling faalt.

Bericht door Cix »

Ik kocht hem via de website, en bezit alle talen ... Het spel heet bij mij ook "Trucks & Trailers". Niet gek ook dat een duitse uitgever ook alleen het duitste spel levert.
Gebruikersavatar
roydej
Lid
Lid
Berichten: 657
Lid geworden op: ma 26 jul 2010, 20:45
Locatie: Sliedrecht (-Oost)
Contacteer:

Re: Vertaling faalt.

Bericht door roydej »

Hmm.
Kan iemand de Nederlandse Texture niet even uploaden? :)
Tikkeltje 'fanatieke' Twitteraar, Skypenaar en SCSer, owja en zomerfan.
Gebruiker van Windows 8 Professional (+ Media Center Pack)

Broodje frikandel met mayonaise.
YOLO.
Gebruikersavatar
emkotrucker
Lid
Lid
Berichten: 91
Lid geworden op: zo 18 apr 2010, 16:03
Locatie: Nederland
Contacteer:

Re: Vertaling faalt.

Bericht door emkotrucker »

is goed voor je duits :D
Truck sim and truck forum
Masters of the road

Afbeelding
Cix

Re: Vertaling faalt.

Bericht door Cix »

roydej schreef:Hmm.
Kan iemand de Nederlandse Texture niet even uploaden? :)
http://www.multiupload.com/CQH0VVIQVQ

Hij komt uit base.scs\locale
Gebruikersavatar
roydej
Lid
Lid
Berichten: 657
Lid geworden op: ma 26 jul 2010, 20:45
Locatie: Sliedrecht (-Oost)
Contacteer:

Re: Vertaling faalt.

Bericht door roydej »

Dankjewel. :)

-> Er kan een slotje op.
Tikkeltje 'fanatieke' Twitteraar, Skypenaar en SCSer, owja en zomerfan.
Gebruiker van Windows 8 Professional (+ Media Center Pack)

Broodje frikandel met mayonaise.
YOLO.
Gebruikersavatar
monkeysven
Ere-Lid
Ere-Lid
Berichten: 1928
Lid geworden op: do 20 aug 2009, 17:45
Locatie: Groesbeek (Gruusbek)

Re: Vertaling faalt.

Bericht door monkeysven »

Topic gesloten
Dit topic is nu gesloten, heb je nog vragen en/of wil je het graag weer geopend Slotjezien?
Stuur een bericht naar één van de admins/moderators o.v.v. reden van heropening en een ingesloten topic-link.
Cojones and Monkeysven, Trucksimulators.nl Trolling Team.

[quote="Scaniaboyy8"]Rook spuiten? Tjoene? FTW![/quote]

[quote="VolvoFH"]Pagga Brother :mrgreen: :mrgreen: :thumbup: :thumbup:[/quote]

Afbeelding
Gesloten

Terug naar “Algemeen”